201 NE 3rd Court, Boca Raton FL 33432, Boca Raton

Перевод описания

Потрясающий дом с внутренним двором в самом центре Boca Villas — всего несколько шагов до пляжа, парка Mizner Park, торгового центра Royal Palm Place и лучших ресторанов и бутиков на East Palmetto Park Road, а также до The Boca Raton. Эта архитектурная резиденция 2018 предлагает редкое сочетание пешей доступности, приватности и исключительного дизайна. Эффектный вход знаменует собой главную особенность дома: просторный внутренний двор впечатляющих масштабов — частное убежище, превращающее повседневную жизнь в курортный опыт. Двор с сверкающим бассейном включает полностью оборудованную летнюю кухню, пышные тропические насаждения, собственный гольф-зелен и отдельную открытую кабану с ванной комнатой. Величественное, но уютное пространство этого необычного двора органично вписано в архитектуру дома, создавая непревзойденные условия для приема гостей и круглогодичной жизни на юге Флориды. Дворы такого масштаба и утонченности являются исключительной редкостью в Boca Villas. Гостевые помещения изящно расположены вокруг этого центрального оазиса: они имеют отдельную планировку, но полностью соединены с основным домом, предлагая полноценную кухню, гостиную, спальню и полную ванную комнату — обеспечивая приватность и гибкость при сохранении архитектурного единства. Основной дом включает еще три спальни, в том числе красиво оформленный кабинет, дополненный изысканными деталями потолков (сводчатыми или высокими наклонными), обильным местом для хранения по всему дому и тщательно подобранными отделочными материалами. Главная спальня-сьют — это истинное убежище с отдельными полноразмерными ванными комнатами «для него» и «для нее», а также индивидуальными встроенными шкафами на заказ — редкая и роскошная планировка, повышающая как комфорт, так и функциональность. Дом площадью 3,314 кв. футов (5,015 общая площадь) с эффектной металлической кровлей со стоячим фальцем воплощает в себе timeless прибрежную архитектуру в сочетании с современным мастерством исполнения. С 5 полными ванными комнатами и 2 дополнительными ваннами, это не просто дом — это уникальное имение во внутреннем дворе в Boca Villas, где курортный образ жизни встречается с одним из самых желанных пешеходных районов Бока-Ратон.

AI-перевод предоставлен для удобства. Оригинальный текст MLS имеет преимущественную силу.

Оригинальное описание MLS

Stunning courtyard home in the heart of Boca Villas -- just steps to the beach, Mizner Park, Royal Palm Place, and the premier dining and boutiques along East Palmetto Park Road, as well as The Boca Raton -- this 2018 architectural residence offers a rare combination of walkability, privacy, and exceptional design. A striking entry introduces the home's defining statement: an expansive interior courtyard of remarkable scale and presence -- a private sanctuary that transforms everyday living into a resort-level experience. Anchored by a sparkling pool, the courtyard unfolds with a fully equipped summer kitchen, lush tropical landscaping, a private putting green, and a dedicated outdoor cabana bath. Grand yet intimate, this extraordinary outdoor environment is seamlessly integrated into the architecture of the home, creating an unparalleled setting for entertaining and year-round South Florida living. Courtyards of this magnitude and refinement are exceptionally rare in Boca Villas. Gracefully arranged around this central oasis, the guest quarters are separate in layout yet fully connected to the main residence, offering a full kitchen, living room, bedroom, and full bath -- providing privacy and flexibility while maintaining architectural cohesion. The main home offers three additional bedrooms, including a beautifully appointed office option, enhanced by refined ceiling details, generous storage throughout, and thoughtfully selected finishes. The primary suite is a true retreat, featuring separate his-and-her full baths and individual custom closets -- a rare and luxurious configuration that elevates both comfort and functionality. Crowned by a striking standing-seam metal roof, this 3,314-square-foot residence (5,015 total square feet) embodies timeless coastal architecture paired with modern craftsmanship. With 5 full baths and 2 half baths, this is not simply a home -- it is a one-of-a-kind courtyard estate in Boca Villas, where resort-style living meets one of Boca Raton's most coveted walkable locations.